Cherokee Indian Guide

The Cherokee Language Translated Section


 


Social bookmarking
You like it? Share it!
socialize it

 
Cherokee Place Names
Cherokee Place Names
by John Currahee
Walking on the Wind: Cherokee Teachings for Harmony and Balance
Walking on the Wind: Cherokee Teachings for Harmony and Balance
by Michael Tlanusta Garrett
Our Price: $10.51
Used from: $2.66

If You Lived With The Cherokees
If You Lived With The Cherokees
by Peter Roop Connie Roop
Our Price: $6.99
Used from: $0.01

37 CHEROKEE Native American Indian Recipes
37 CHEROKEE Native American Indian Recipes
by Ronald Firehawk Headley
Cherokee Fables
Cherokee Fables
by Gregory Branson-Trent
Trail of Tears: The Rise and Fall of the Cherokee Nation
Trail of Tears: The Rise and Fall of the Cherokee Nation
by John Ehle
Our Price: $11.53
Used from: $0.73

Medicine of the Cherokee: The Way of Right Relationship (Folk Wisdom Series)
Medicine of the Cherokee: The Way of Right Relationship (Folk Wisdom Series)
by J. T. Garrett Michael Tlanusta Garrett
Our Price: $11.08
Used from: $2.51

 

Welcome to Cherokee Indian Guide

 

The Cherokee Language Translated Article

Thumbnail example. For a permanent link to this article, or to bookmark it for further reading, click here.

Sing Amazing Grace In The Phonetic Cherokee Language

from: Deb St. George, Publisher, Cherokee-Legends.com














Amazing Grace was a favorite song of the Cherokees. It was sung on the Trail of Tears and is considered the Cherokee National anthem.

Words to Amazing Grace in the Cherokee Language

~ the lyrics ~

"u ne la nv i u we tsi
i ga go yv he i
hna quo tso sv wi yu lo se
i ga gu yv ho nv



a se no i u ne tse i
i yu no du le nv
ta li ne dv tsi lu tsi li
u dv ne u ne tsv



e lo ni gv ni li squa di
ga lu tsv he i yu
ni ga di da ye di go i
a ni e lo hi gv



u na da nv ti a ne hv
do da ya nv hi li
tsa sv hna quo ni go hi lv
do hi wa ne he sdi"


About the author:

Deb St. George is Publisher of Cherokee Indian Folk Culture and likes Amazing Grace In The Phonetic Cherokee Language from Cherokee-Legends.com


 



 

The Cherokee Language Translated News

2012 6.4L Jeep Grand Cherokee SRT8 - JP Magazine


2012 6.4L Jeep Grand Cherokee SRT8
JP Magazine
So what's all that translate to on the track? How the hell should we know? It's all well and good for our sister magazines like Automobile and Motor Trend to play Stig, rallying their test vehicles against the track clock. But we're shackled to the ...

and more »

Read more...


Teen says gunmen took $500 from him - Moultrie Observer


Teen says gunmen took $500 from him
Moultrie Observer
The officer talked with him, but the young man spoke only Spanish and a second officer was called to translate. Before that officer could arrive, the youth started running north on Third Street Southeast and the officer chased him, calling to him to ...

and more »

Read more...


Immersion school graduates first 6th grade class - Cherokee Phoenix


Cherokee Phoenix

Immersion school graduates first 6th grade class
Cherokee Phoenix
Principal Chief Bill John Baker speaks at the first Cherokee Language Immersion School's sixth grade graduation ceremony on May 14 in Tahlequah, Okla. WILL CHAVEZ/CHEROKEE PHOENIX BY TESINA JACKSON Reporter TAHLEQUAH, Okla. – After opening in 2001, ...

Read more...


City wrestles with cost of improving fire services - Cherokee Tribune


City wrestles with cost of improving fire services
Cherokee Tribune
Translated, that could mean at least a millage rate increase of at least 3.05 mills for city residents. That doesn't include costs for maintenance, fuel or supplies, he said. Cummins said the increase would not be immediate, but would occur over the ...

and more »

Read more...


TVA: Lake levels still low despite rain - WBIR-TV


WBIR-TV

TVA: Lake levels still low despite rain
WBIR-TV
The problem is, if we get an inch of rain, the runoff into the lakes might only be 20 to 30 percent. Now, TVA's waiting to see just how much of this rain will translate into runoff. TVA says Cherokee Lake is still four to five feet below where it ...

and more »

Read more...


Jeep Wrangler Registers Hefty Sales in 2012 - autoevolution


Jeep Wrangler Registers Hefty Sales in 2012
autoevolution
The figure can be translated as a 31 percent increase compared to the same period of last year. This large demand makes the Wrangler the second best-selling Jeep model after the Grand Cherokee and the fifth-best-selling vehicle of the Chrysler Group, ...

and more »

Read more...


Arab Spring: Developing Unity through a Common Language of Normative and ... - American Muslim


Arab Spring: Developing Unity through a Common Language of Normative and ...
American Muslim
I am a Muslim, an American, a Cherokee Native American, and a resident of Doha, Qatar, situated between Saudi Arabia and Iran, as well as a life-long mountaineer and world-class distance runner (or at least used to be) in the international world of ...

Read more...


 

Warning: fopen(./cache/the-cherokee-language-translated.html) [function.fopen]: failed to open stream: No such file or directory in /home/cherokee/public_html/Cherokee-Indian/datas/pages.php on line 95

Warning: fwrite(): supplied argument is not a valid stream resource in /home/cherokee/public_html/Cherokee-Indian/datas/pages.php on line 96

Warning: fclose(): supplied argument is not a valid stream resource in /home/cherokee/public_html/Cherokee-Indian/datas/pages.php on line 97